Delray Beach: muchas actividades para una excelente escapada de fin de semana

Si estás buscando el destino perfecto para una escapada de fin de semana, Delray Beach tiene todo lo que necesitas y más. Esta encantadora ciudad de la costa sureste de Florida ofrece una amplia gama de actividades para todos los gustos. Ya sea que estés interesado en relajarte en la playa, explorar la escena artística local o disfrutar de la deliciosa gastronomía, Delray Beach tiene algo para ti. Sigue leyendo para descubrir todas las emocionantes actividades que esta ciudad tiene para ofrecer en un fin de semana lleno de diversión.

Delray Beach es una ciudad transitable con impresionantes jardines, playas y edificios históricos.

Delray Beach: muchas actividades para una excelente escapada de fin de semanaDelray Beach: muchas actividades para una excelente escapada de fin de semana
Cosas que hacer en Delray Beach: Entrada a Pineapple Grove en Delray Beach. (Foto de Adam Fagan)

Algunas cosas mejoran con la edad: el vino tinto, los buenos amigos, las sartenes de hierro fundido.

Yo añadiría a esta lista una ciudad costera entre West Palm Beach y Fort Lauderdale: Delray Beach, fundada en 1911.

Una escapada de fin de semana perfecta, Delray Beach es una zona urbana encantadora y transitable con muchas actividades y algunas comodidades destacadas:

Delray Beach: muchas actividades para una excelente escapada de fin de semanaDelray Beach: muchas actividades para una excelente escapada de fin de semana
Cosas que hacer en Delray Beach: Plaza histórica de la vieja escuela. (Foto: Bonnie Gross)
  • Un gran y hermoso jardín y museo japonés.
  • Uno de los puntos de observación de aves más accesibles que probablemente encontrará.
  • Edificios históricos bien conservados a lo largo de una calle principal tradicional con muchos restaurantes y tiendas interesantes.
  • Una gran playa natural sin condominios ni hoteles que se extiende por una milla en el centro de la ciudad.

Delray Beach no siempre fue tan animada. Entonces, si ha pasado una década desde la última vez que lo visitó, es hora de redescubrir Delray.

Delray Beach: muchas actividades para una excelente escapada de fin de semanaDelray Beach: muchas actividades para una excelente escapada de fin de semana
Cosas que hacer en Delray Beach: Delray Beach Beach (Foto de Adam Fagan)

En los años 90 se llamaba “Dull-ray Beach”, dice Jestena Boughton, propietaria y gerente del Colony Hotel de 1926. Ella es miembro de la tercera generación que dirige el hotel desde que su familia lo compró en 1935.

Hoy en día, dijo, la gente se siente atraída por Delray porque no ha avanzado mucho en la reurbanización, prefiriendo “la gente apiñada alrededor de una calle principal con edificios históricos”.

El renacimiento de Delray comenzó en la década de 1980 cuando los escaparates del centro quedaron vacíos y los edificios más antiguos quedaron abandonados. La Agencia de Reurbanización Comunitaria comenzó a combatir la plaga y el crimen e introdujo mejoras visibles, como árboles y adoquines, en el centro de la ciudad. Mientras tanto, los ciudadanos lideraron los esfuerzos de preservación histórica.

Poco a poco, el cambiante panorama atrajo a artistas y restaurantes. Hoy, Delray es la envidia de las comunidades vecinas por su centro, que está lleno de gente día y noche.

Delray Beach tiene 15 millas cuadradas y tiene una población de 65.000 habitantes. Pero hay mucho que hacer.

Cosas que hacer en Delray Beach: Avenida Atlántica

Delray Beach: muchas actividades para una excelente escapada de fin de semanaDelray Beach: muchas actividades para una excelente escapada de fin de semana
Cosas que hacer en Delray Beach: Colony Hotel en Atlantic Avenue en Delray Beach. (Foto Bonnie Gross)

Una de las cosas más populares para hacer en Delray Beach es simplemente pasear por Atlantic Avenue y cenar o tomar una copa en una cafetería en la acera. Atlantic, o simplemente “La Avenida”, cuenta con galerías y boutiques, así como comerciantes tradicionales del centro.

Por la noche, multitudes de personas bien vestidas de todas las edades salen a las aceras desde bares y restaurantes con música en vivo.

No tendrás problemas para encontrar un lugar para comer. Hay tantos restaurantes en Atlantic Avenue y sus alrededores que la ciudad consideró brevemente medidas para desalentarlos.

No es que Delray siempre haya sido la meca de los amantes de la comida, pero un lugar exitoso atrajo a otro, y hoy encontrará muchas cocinas y ejemplos de la mayoría de las tendencias, desde hamburguesas gourmet hasta menús de temporada elaborados con ingredientes de origen local.

Cosas que hacer en Delray Beach: Bueno, la playa, por supuesto.

El otro atractivo tradicional de Delray es la playa de 2 millas de largo. Delray tiene suerte: uno de los primeros propietarios abrió al público una milla de playa, por lo que la vista desde State Road A1A es de vegetación nativa y arena en lugar de una pared de condominios de gran altura. A diferencia de muchas ciudades costeras, puedes caminar directamente a la playa desde los cafés del centro.

Cosas que hacer en Delray Beach: Edificios históricos y museos.

Mientras esté en el centro, hay varios edificios históricos que vale la pena visitar, incluso si simplemente los admira desde el exterior. Todos estos están incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos:

Lugar de la vieja escuela. Este complejo alguna vez fue la escuela primaria y secundaria. En la década de 1980 fue salvado y restaurado con amor gracias a una iniciativa comunitaria, dando un renacimiento al centro de la ciudad.

Hoy es un complejo cultural en el que se ubica Museo de Arte y Cultura Estadounidense de Cornell Y el teatro de la cresta. El antiguo auditorio de la escuela secundaria se ha convertido en un impresionante teatro con capacidad para 323 personas.

El Museo Cornell está abierto de martes a domingo de 10 a. m. a 4:30 p. m. Se recomienda una donación de $8 para la entrada. 51 N. Avenida Swinton; 561-243-7922.

Delray Beach: muchas actividades para una excelente escapada de fin de semanaDelray Beach: muchas actividades para una excelente escapada de fin de semana
Delray Beach Historic Cason Cottage, hogar de la sociedad histórica. (Foto: Bonnie Gross)

Centro de naturaleza Sandoway House. Esta casa de playa de 1936 es una buena parada para familias con su estanque de tortugas, galería de conchas y, lo más importante, tanque de tiburones. La alimentación de tiburones se realiza de martes a sábado a las 10:30 a. m. y el domingo a las 13:30 p. m.

Los jardines alrededor de Sandoway cuentan con plantas nativas y una plataforma de observación sobre el mar.

Delray Beach: muchas actividades para una excelente escapada de fin de semanaDelray Beach: muchas actividades para una excelente escapada de fin de semana
Cosas que hacer en Delray Beach: Dada Café es un popular restaurante y lugar de música en vivo ubicado en una cabaña de 1924. (Foto: Bonnie Gross)

Cosas que hacer en Delray Beach: jardines y pájaros

Dos de las atracciones más populares de Delray Beach se encuentran al oeste de la I-95. Atraerán a familias y amantes de la naturaleza y todos son excepcionales.

El Museo Morikami y jardines japoneses son en realidad otra forma en que Delray Beach ha preservado su historia. El sitio fue donado al público por George Morikami, uno de los colonos japoneses que estableció una colonia de cultivo de piña en los bosques de pinos del oeste de Delray a partir de 1904.

Hay dos museos en el sitio: el edificio original es un modelo de una villa japonesa; El edificio más nuevo y más grande cuenta con un amplio espacio de exposición, una excelente tienda de regalos con productos japoneses y un restaurante japonés muy respetado.

Delray Beach: muchas actividades para una excelente escapada de fin de semanaDelray Beach: muchas actividades para una excelente escapada de fin de semana
Cosas que hacer en Delray Beach: Museo Morikami y jardines japoneses. (Foto de Deborah Hartz-Seeley)

Sin embargo, la estrella del complejo es el jardín, que en realidad está formado por seis jardines diferentes que representan diferentes estilos. No te pierdas la colección Bonsai; ¡Algunos ejemplos tienen 400 años!

El Morikami cuenta con un salón de té especialmente diseñado en el que Ceremonias del té Se lleva a cabo una vez al mes, generalmente el tercer sábado.

El Museo Morikami y los Jardines Japoneses están ubicados en Jog Road, 4000 Morikami Park Rd.; 561-495-0233. Entrada: $15 para adultos, $13 para mayores de 65 años, $9 para edades de 6 a 17 años, gratis para niños menores de 5 años; Las ceremonias del té cuestan $5.

Delray Beach: muchas actividades para una excelente escapada de fin de semanaDelray Beach: muchas actividades para una excelente escapada de fin de semana
Cosas que hacer en Delray Beach: En los humedales de Wakodahatchee, puedes observar cigüeñas, anhingas y garzas anidando juntas en el paseo marítimo en primavera. (Bonnie bruto)

En la misma calle que Morikami. Humedales de Wakodahatchee – un tesoro local que es gratis. El humedal artificial filtra el agua de la depuradora cercana. Pero fue diseñado para albergar vida silvestre y, vaya, ¿alguna vez hizo eso?

Wakodahatchee se considera un lugar ideal para la observación de aves y, a menudo, las aves son fáciles de ver ya que se alimentan sin miedo justo al lado del paseo marítimo. El lugar es popular entre los fotógrafos de naturaleza que esperan pacientemente con sus lentes largos. Los niños siempre están felices de ver uno de los caimanes.

Wakodahatchee Wetlands, ubicado detrás del edificio del Departamento de Servicios de Agua del Condado de Palm Beach en 13026 Jog Road, está abierto todos los días de 7 a. m. a 7 p. m.; gratis. FloridaRambler.com escribió sobre Wakodahatchee y el cercano Green Cay en una historia sobre puntos críticos para la observación de aves.

Consejos para visitar Delray Beach

Ir allí: Delray Beach está a 50 millas al norte de Miami. Atlantic Avenue, la calle principal que atraviesa el centro, es una salida de la I-95. Diríjase hacia el este para ir de compras y al distrito histórico, y hacia el oeste para ver las atracciones de Jog Road, como Morikami.

¿Dónde alojarse en Delray Beach?

Delray Beach: muchas actividades para una excelente escapada de fin de semanaDelray Beach: muchas actividades para una excelente escapada de fin de semana
Cosas que hacer en Delray Beach: Vestíbulo del histórico Colony Hotel en Delray Beach. El hotel pertenece a la misma familia desde 1935. El vestíbulo al aire libre todavía no tiene aire acondicionado. (Foto: Bonnie Gross)

Hay muchas buenas opciones en Delray. Éstos son algunos de los que visitamos:

El Seagate Hotel y Spa Cuando abrió en Atlantic Avenue hace una década, inmediatamente se convirtió en EL lugar para quedarse y en un símbolo del surgimiento de Delray como destino turístico. El hotel tiene un ambiente zen: limpio, ordenado, tranquilo. 1000 E. Atlantic Avenue, 877-577-3242;

Hotel Colonia Es un magnífico hotel de 1926 en Atlantic Avenue con un lobby decorado en brillantes colores tropicales. Todavía es propiedad de la familia que lo compró en 1935. Los huéspedes hablan maravillas del club de playa. 525 E. Avenida Atlántica; 561-276-4123.

Festivales y eventos en Delray Beach

Una forma en que Delray atrae a la gente para que venga al centro es a través de una variedad de festivales y eventos populares. Estos incluyen un desfile muy concurrido del Día de San Patricio, un evento de iluminación del árbol de Navidad y una celebración familiar de la primera noche de Nochevieja.

Otros eventos importantes durante el año incluyen: Asunto Delray celebró su 50 aniversario en 2012 con más de 600 stands y entretenimiento continuo a lo largo de 10 cuadras de Atlantic Avenue. Es un festival callejero gratuito en abril y una de las ferias de arte más populares de la región. Detalles: www.delrayaffair.com

Más cosas que hacer en Delray Beach

El U-Pick de fresa de las niñas : Esta granja hidropónica probablemente esté ubicada detrás de una tienda en la concurrida Military Trail al norte de Atlantic Avenue. Puedes recoger fresas y comprar una variedad de frutas y verduras, pero los jardines son un placer especial para las familias debido a las aves exóticas enjauladas y una zona de granja con cabras y otros animales.

Museo del Patrimonio Cultural Spady: Si está interesado en la rica historia de Delray, aprenda sobre los colonos negros que estuvieron entre los primeros residentes de la ciudad. Ubicado en la antigua casa de un destacado educador afroamericano y líder comunitario de 1922 a 1957, el Museo Spady cuenta la historia de la comunidad a través de fotografías, documentos, colchas hechas a mano y artefactos históricos.

Más sobre el condado de Palm Beach de Florida Rambler

Error 403 The request cannot be completed because you have exceeded your quota. : quotaExceeded
Delray Beach: muchas actividades para una excelente escapada de fin de semana

Deja un comentario

¡Contenido premium bloqueado!

Desbloquear Contenido
close-link