Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.

Prepárese para una aventura única en bicicleta a lo largo del sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida. Este impresionante recorrido ofrece secciones seguras y pintorescas que lo llevarán a través de paisajes impresionantes y puntos de interés histórico. Descubra la belleza natural de los Cayos de Florida mientras pedalea por este increíble sendero y explore su patrimonio extranjero de una manera emocionante y activa.

Así como Henry Flagler anhelaba viajar en ferrocarril hasta Key West, los ciclistas han soñado durante mucho tiempo con recorrer un carril bici seguro hasta el extremo sur de los pintorescos Cayos de Florida.

El sueño está a punto de hacerse realidad, pero todavía no hemos llegado a ese punto.

Hay un sendero para bicicletas operado por los Parques Estatales de Florida, pero aún no está completo y fue dañado por los huracanes Irma en 2017 e Ian en 2022.

TENGA EN CUENTA: En abril de 2023, algunos puentes para bicicletas en Lower Keys todavía están cerrados debido a los daños causados ​​por el huracán Ian, lo que obliga a los ciclistas a regresar al carril bici menos seguro y deseable al borde de la carretera. El puente sobre el canal Ohio-Missouri en MM 39 todavía está cerrado y las áreas a lo largo del Parque Estatal Long Key cerca de MM 71 están llenas de baches y bajo el agua después de la lluvia.

Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.
Lo más destacado es el histórico puente Long Key en Florida Keys Overseas Heritage Trail. (Foto: Bonnie Gross)

A pesar de los desafíos, docenas de ciclistas fuertes con conocimiento de la carretera y/o visitas guiadas recorren cada mes las 106 millas del Florida Keys Overseas Heritage Trail, entusiasmados con el paisaje tropical.

El carril bici que atraviesa los Cayos de Florida es plano, pero tiene sus altibajos. A muchos conductores (¡yo!) no les gustarían las secciones en las que hay que conducir sobre arcenes de un metro de ancho mientras los autos pasan a toda velocidad a 50 millas por hora y los conductores se distraen con la belleza escénica. Si lees informes de viajes sobre enlace de seguimientoLas quejas sobre el carril bici son tan comunes como el asombro ante el paisaje.

Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.
La ruta del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida. (Foto: Bonnie Gross)

Después de varias visitas a los Cayos, durante las cuales mi esposo y yo recorrimos en bicicleta partes del sendero, llegué a la conclusión de que hay secciones que hacen de los Cayos de Florida un excelente lugar para andar en bicicleta para casi cualquier persona. Sólo tienes que elegir tus asientos.. Y cuando haces eso, disfrutas de una de las principales razones por las que amo el ciclismo: disfrutas del paisaje a un ritmo más lento, donde es fácil detenerse y disfrutar.

Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.
Tómese un descanso en un puente mientras recorre en bicicleta el Florida Keys Overseas Heritage Trail en Islamorada. (Foto: David Blasco)

A continuación se ofrecen recomendaciones para ciclistas que quieran explorar los Cayos en bicicleta pero no quieran recorrer toda la ruta ni circular por arcenes estrechos junto al tráfico.

He recopilado consejos basados ​​en mis experiencias en bicicleta y en la Overseas Highway, información de los parques estatales de Florida y consejos de Mark Terrill, gurú de la bicicleta en Key Largo Bike and Adventure Tours.

Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.
La ruta del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida en Islamorada. (Foto: David Blasco)

Algunas secciones son más pintorescas que otras. Algunas son más seguras y cómodas que otras. Y es importante tener en cuenta que todo el sendero es realmente difícil de seguir, ya que regularmente va desde la bahía a la costa y viceversa, o sigue una ruta paralela que no está claramente marcada y no es visible desde la US 1.

Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.
Paisaje a lo largo del sendero Florida Keys Overseas Heritage Trail. (Foto: Bonnie Gross)

Para aquellos que quieran recorrer toda la ruta en bicicleta: Mark Terrill’s Tours de aventura y bicicleta en Key Largo ofrece tours de uno o dos días y una variedad de otros servicios de apoyo. También ofrece alquiler de bicicletas para viajes más largos o más cortos y recorridos por determinados tramos de la ruta. Ha observado cómo el uso del sendero ha aumentado dramáticamente en los últimos años.

Para viajes más cortos, los pasajeros pueden planificar fácilmente viajes que pueden hacer ellos mismos, como lo hice yo.

Aquí hay cuatro secciones del Florida Keys Overseas Heritage Trail que debe considerar para los recorridos en bicicleta por los Cayos que puede hacer usted mismo:

Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.
El Hurricane Memorial en Islamorada es una parada interesante en el Florida Keys Overseas Heritage Trail. (Foto: David Blasco)

Entre MM 90 y 80 por Alte Straße

Durante 10 millas, la antigua carretera estatal (State Highway 4A) corre del lado del océano paralela a la US 1. Es un tramo pintoresco, pero ofrece solo vistas ocasionales del agua ya que la mayor parte pasa por una zona residencial densamente boscosa.

Las casas van desde mansiones cerradas multimillonarias propiedad de celebridades (el entrenador Jimmy Johnson, el actor Gene Hackman) hasta elegantes parques de casas rodantes frente al mar y complejos turísticos y corporaciones. Es divertido pasar tiempo observando de cerca la vida en los Cayos, incluidos los lugares donde la gente vive y trabaja.

El carril bici aquí es en realidad una calle residencial con poco tráfico y no está claramente señalizado. (Para hacer las cosas aún más confusas, también hay un carril bici junto a la bahía a lo largo de la US 1).

Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.
Pasee mientras anda en bicicleta por el Florida Keys Overseas Heritage Trail en Islamorada. (Foto: Bonnie Gross)

En dos puentes cortos en esta sección, la antigua carretera se une a la US 1 y los ciclistas cruzan el puente en un carril designado a lo largo del arcén. Si bien no abordaría los puentes largos de los Cayos en el arcén (como el Puente de las Siete Millas), estos puentes eran fáciles y me parecían seguros. Caminamos con nuestras bicicletas por el medio de los puentes para disfrutar de la vista.

Es fácil encontrar aparcamiento en esta zona. Comenzamos en el Islander Resort donde nos hospedamos, pero todavía hay lugares disponibles en el cercano distrito comercial de Islamorada en MM 81.5.

Desde allí fuimos en bicicleta hacia el sur, giramos en Tea Table Channel, luego nos dirigimos hacia el norte y giramos en Coral Shores High School. Otro buen lugar para comenzar la caminata podría ser la zona de la escuela secundaria.

Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.
La Old Road Gallery a lo largo del Florida Keys Overseas Heritage Trail en Islamorada. (Foto: Bonnie Gross)

Durante nuestro viaje de ida y vuelta de 20 millas en esta sección del Keys Bike Trail, también disfrutamos de detenernos en pintorescos puertos deportivos como Bud N Mary’s (MM 79.8) y sitios históricos, incluido el interesante monumento al huracán en MM 81.5.

El Hurricane Memorial cuenta la historia de la devastadora tormenta de 1935. En 1937, las cenizas de muchos de los fallecidos fueron enterradas aquí en la dedicación del monumento. Frente al monumento, asegúrese de ver el hermoso mapa en mosaico de las islas azotadas por la tormenta.

Hay una pequeña y encantadora zona residencial en Islamorada entre el Hurricane Memorial y el océano, y vale la pena explorarla en bicicleta hasta el final, donde encontrará Moorings, el costoso complejo popular para fotografías de moda. La serie de Netflix también se muestra aquí. Linajes está siendo filmado.

Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.
Nos tomamos un descanso en nuestro paseo en bicicleta por Florida Keys Overseas Heritage Trail para disfrutar de la vista de Bud N Mary’s Marina. (Foto: Bonnie Gross)

También compramos allí Antigua galería de la calle (88.8 sobre US 1 y con entrada también por la carretera antigua), que cuenta con jardines y una adyacente “Casa de Huracanes de la Cruz Roja”, ahora utilizada como galería de arte, que se puede recorrer.

Islamorada valora las históricas casas de hormigón fundido de alta resistencia construidas por la Cruz Roja para albergar a los sobrevivientes del huracán del Día del Trabajo de 1935. En el recorrido pasarás por varios lugares señalizados con placas.

Alrededor de la Old Road Gallery también admiramos algunas de las decenas de pavos reales que deambulan por la zona.

Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.
Taberna de Florida Keys Brewing Company en Islamorada, 81611 Old Highway, Islamorada. (Foto: Bonnie Gross)

Te resultará fácil encontrar un lugar donde parar a tomar un refrigerio. Aqui hay algunas sugerencias: Midway Café y cafeteríaMM 80.4, que cuenta con 4,5 estrellas tanto en Yelp como en TripAdvisor; Restaurante Lazy DaysMM 79,8 junto al mar, ofrece excelente pescado fresco y espectaculares vistas al mar.

Hay dos cervecerías artesanales de Islamorada a lo largo del camino que hacen que valga la pena finalizar su recorrido en bicicleta. Encuentre mas sobre ellos aqui.

Aquí hay una historia de Florida Rambler sobre cómo Islamorada se está convirtiendo en un centro de actividad.

Sección de llave larga.

Entre MM 71 en el puente del Canal 5 y el final del histórico puente Long Key en MM 62

Este viaje de ida y vuelta de 18 millas por Florida Keys Overseas Heritage Trail ofrece vistas espectaculares del agua y el cielo, incluso desde el histórico puente Long Key de 2,2 millas.

Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.
El histórico puente Long Key en Florida Keys Overseas Heritage Trail. (Foto: Bonnie Gross)

Debido a su proximidad a la costa del océano, este tramo resultó gravemente dañado por las olas e inundaciones del huracán Irma en 2017. Sin embargo, en 2020 se reparó la mayor parte de este tramo.

Para este viaje puede estacionar al pie sur del Puente del Canal 5 en la Bahía MM 71 en un estacionamiento para quienes usan el puente de pesca. (Una desventaja: hay que cruzar la autopista casi inmediatamente ya que el camino continúa por el lado del mar).

Esta ruta también cruza el puente histórico Tom’s Harbor Channel (MM 61), que es más corto y que, al igual que el puente Long Key, cuenta con plataformas de pesca en voladizo que brindan espacio para pescar y andar en bicicleta.

Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.
El histórico puente Long Key a la izquierda está destinado a ciclistas y pescadores. El de la derecha es para coches. Esto es parte del sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida. (Foto: Bonnie Gross)

El carril bici discurre a lo largo del Parque Estatal Long Key y ofrece unas hermosas vistas de las playas y las cautivadoras aguas turquesas. (Es un hermoso parque; vale la pena detenerse aquí).

El puente Long Key es el segundo puente más largo del ferrocarril Henry Flagler y permanece como un sendero para bicicletas y peatones paralelo al nuevo puente de la autopista. La ruta discurre fluida y sin tráfico y es tan pintoresca y segura como lo puede ser un carril bici. (Mi esposo, a quien no le gustan las alturas, tuvo que conducir justo en el medio para no asustarse).

Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.
Señalización del carril bici en el Florida Keys Overseas Heritage Trail. (Foto: Bonnie Gross)

Sin embargo, una vez que cruza el puente Long Key, el sendero mejorado casi termina y es solo un sendero de tres pies a lo largo del arcén durante las siguientes dos millas al sur. En lugar de continuar, nos dirigimos a la bahía y atravesamos Little Conch Key, una isla original con cabañas antiguas, casas móviles, vistas al agua y mucho estilo general de los Cayos. Desde allí giramos en el MM 62 y emprendemos el regreso.

Si lo quieres un corto viaje directamente sobre el puente Long Key y de regreso se puede estacionar en el extremo sur del puente en MM 65,6, donde hay estacionamiento y señalización.

Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.
Una señalización sencilla le indica que cruce la US 1 en el extremo sur del puente Long Key en Florida Keys Overseas Heritage Trail. (Foto: Bonnie Gross)

Cayos inferiores a Key West

Desde MM 15 hasta Key West y viceversa

Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.
Arco iris a lo largo del Florida Keys Overseas Heritage Trail, cerca de Key West. (Foto: Bonnie Gross)

Esta es posiblemente la mejor sección de la FKOHT. Mi marido y yo condujimos desde MM15 hasta MM5 y regresamos en diciembre de 2016. Aquí está mi informe completo.

Lo que nos gustó:

  • Es despreocupado. El camino tiene su propio carril durante todo el recorrido, que discurre junto al agua por el lado del mar y tiene sus propios puentes. (NOTA: El huracán Ian destruyó algunos puentes y secciones en Lower Keys en septiembre de 2022 donde los ciclistas deben usar los carriles bici en la US 1).
  • El paisaje. Los aspectos más destacados incluyen media docena de puentes y largos tramos de vistas del agua sin obstáculos.
  • Hay un excelente punto de partida para estacionar y tomar su dosis de cafeína: Baby’s Coffee en MM15, y algunos buenos lugares para girar, como los Jardines Botánicos de Key West en Stock Island en Key West.
  • Aquí están los detalles sobre el carril bici a Key West.
Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.
Los carriles bici en el Puente Viejo de las Siete Millas en Marthon. (Foto: David Blasco)

Puente antiguo de las Siete Millas hasta Sombrero Beach

Este recorrido es de aproximadamente 23 kilómetros (14 millas) de ida y vuelta, pero dado el paisaje y las actividades, podrías pasar todo el día haciéndolo.

Comience su viaje cerca del inicio del Puente Antiguo de Siete Millas en la Bahía MM 47. Hay un estacionamiento allí, pero es difícil encontrar estacionamiento allí porque el puente recién inaugurado es muy popular.

Es un hermoso paseo de 2,2 millas en la sección renovada del Puente Antiguo de Siete Millas, es decir, 4,4 millas de ida y vuelta. Hay carriles bici y vistas de todo el recorrido. encuentra más sobre eso aquí Ciclismo y visita al antiguo puente de las Siete Millas.

Para un recorrido más largo desde el área del puente, vaya en bicicleta hacia el norte a través de Marathon durante tres millas en Overseas Keys Overseas Heritage Trail. En este punto el camino se separa de la carretera y mira hacia la bahía. En MM 50, Sombrero Beach Road, salga de Overseas Heritage Trail y diríjase hacia el este por un carril bici exclusivo hasta Sombrero Beach. Esta es una hermosa playa local gratuita y un parque bien diseñado con mesas de picnic, salas de relajación, natación y snorkel. Lo mejor de ir en bicicleta a Sombrero Beach es que no tienes que preocuparte por el estacionamiento.

Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.Andar en bicicleta por el sendero del patrimonio extranjero de los Cayos de Florida; Busque secciones seguras y pintorescas.
Señalización en la acera del Florida Keys Overseas Heritage Trail.
(Foto: David Blasco)

Consejo general para conducir por el Florida Keys Overseas Heritage Trail:

  • Los neumáticos pinchados suelen producirse en viajes más largos debido a la suciedad de la carretera. Los ciclistas serios recomiendan neumáticos revestidos de Kevlar, bicicletas con neumáticos gruesos o al menos muchas ruedas de repuesto. (Tuvimos dos pinchazos en un viaje).
  • Tenga especial precaución al cruzar la concurrida US 1 y en áreas residenciales y comerciales donde la gente entra o sale de las entradas de vehículos. Esta es la parte más peligrosa del sendero.
  • Los vientos predominantes facilitan el viaje hacia el sur como dirección norte.
  • La sección más al norte del sendero, desde MM 106.5 hasta 91, es principalmente un carril bici pavimentado separado de la autopista. Pero por más hermosa que sea la calidad del sendero, es difícil recomendarlo ya que no es particularmente pintoresco.
  • Mientras pedaleas por el famoso Puente de las Siete Millas, te encuentras frente a un borde de la carretera de cinco pies de alto que a menudo está lleno de escombros mientras los camiones pasan ruidosamente y los conductores miran fijamente la vista durante demasiado tiempo. (Nota: si va en bicicleta y no quiere pasar por el puente Seven Mile, puede llamar a un taxi. Hay todos los portabicicletas en Marathon, dijo Terrill).

Recursos para planificar un viaje por el sendero para bicicletas de los Cayos de Florida:

Error 403 The request cannot be completed because you have exceeded your quota. : quotaExceeded

Deja un comentario

¡Contenido premium bloqueado!

Desbloquear Contenido
close-link